Политика конфиденциальности
ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
сайта dreamcarstrade.com
Дата последнего обновления: 10.06.2026
1. Общие положения
Настоящая Политика конфиденциальности (далее — «Политика») описывает, каким образом компания Dream Cars (регистрационный номер 543-10-02673, Республика Корея, далее — «Компания», «мы», «нас») собирает, использует, хранит и защищает персональные данные пользователей сайта dreamcarstrade.com (далее — «Сайт»).
Настоящая Политика разработана в соответствии с Общим регламентом о защите данных ЕС (GDPR, Регламент (ЕС) 2016/679) и применимым законодательством о защите персональных данных.
Используя Сайт, вы подтверждаете, что ознакомились с настоящей Политикой и согласны с её условиями. Если вы не согласны с условиями Политики, пожалуйста, прекратите использование Сайта.
2. Какие данные мы собираем
2.1. Данные, которые вы предоставляете нам напрямую
При заполнении формы заявки на Сайте мы собираем следующие данные:
• Номер телефона (для связи через WhatsApp или другие мессенджеры)
• Имя (если вы его указываете)
• Информацию о запрашиваемом автомобиле (марка, модель, бюджет)
• Любые иные данные, которые вы добровольно предоставляете в сообщениях
2.2. Данные, собираемые автоматически
При посещении Сайта мы автоматически собираем:
• IP-адрес и данные об устройстве (браузер, операционная система, разрешение экрана)
• Данные о посещении страниц (URL, время, продолжительность визита)
• Источник перехода (поисковый запрос, рекламное объявление, прямой переход)
• Cookie-файлы и аналогичные технологии отслеживания
• UTM-параметры рекламных кампаний Google Ads
2.3. Данные из сторонних сервисов
Мы используем следующие сторонние сервисы, которые могут собирать данные о вас:
• Google Analytics — для анализа посещаемости и поведения пользователей на Сайте
• Google Tag Manager — для управления тегами и скриптами отслеживания
• Google Ads — для показа рекламы и отслеживания конверсий
3. Цели обработки персональных данных
Мы обрабатываем ваши персональные данные в следующих целях:
• Обработка заявок и консультирование по вопросам подбора и доставки автомобилей из Кореи
• Связь с вами через WhatsApp, мессенджеры и иные каналы коммуникации
• Предоставление информации о наших услугах, ценах и условиях сотрудничества
• Улучшение качества Сайта и пользовательского опыта
• Анализ эффективности рекламных кампаний и маркетинговых активностей
• Исполнение требований применимого законодательства
4. Правовые основания обработки
Обработка ваших персональных данных осуществляется на следующих правовых основаниях (в соответствии со ст. 6 GDPR):
• Ваше согласие (ст. 6(1)(a) GDPR) — при отправке формы заявки на Сайте
• Исполнение договора или преддоговорные меры (ст. 6(1)(b) GDPR) — для обработки заявок на подбор автомобиля
• Законные интересы (ст. 6(1)(f) GDPR) — для аналитики, безопасности и улучшения Сайта
Вы вправе отозвать своё согласие в любой момент, направив запрос на адрес электронной почты, указанный в разделе 10 настоящей Политики.
5. Cookies и технологии отслеживания
Наш Сайт использует файлы cookie — небольшие текстовые файлы, сохраняемые на вашем устройстве. Мы используем следующие типы cookie:
• Необходимые cookie — обеспечивают базовую функциональность Сайта. Не требуют согласия.
• Аналитические cookie — Google Analytics собирает обезличенную статистику о посещениях Сайта. Требуют вашего согласия.
• Маркетинговые cookie — Google Ads использует cookie для показа релевантной рекламы и отслеживания конверсий. Требуют вашего согласия.
Вы можете управлять cookie-файлами через настройки вашего браузера. Обратите внимание, что отключение некоторых cookie может повлиять на функциональность Сайта.
Для отказа от отслеживания Google Analytics вы можете установить расширение браузера: tools.google.com/dlpage/gaoptout
6. Передача данных третьим лицам
Мы не продаём, не сдаём в аренду и не передаём ваши персональные данные третьим лицам в коммерческих целях, за исключением следующих случаев:
• Google LLC — в рамках использования сервисов Google Analytics, Google Tag Manager и Google Ads. Google обрабатывает данные в соответствии со своей Политикой конфиденциальности (policies.google.com/privacy)
• По требованию компетентных органов — если это предусмотрено применимым законодательством
• Нашим партнёрам в странах ЕС — исключительно в целях исполнения договора и только в объёме, необходимом для оказания услуг
При передаче данных за пределы Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) мы обеспечиваем надлежащий уровень защиты данных в соответствии с главой V GDPR.
7. Срок хранения данных
Мы храним ваши персональные данные только в течение периода, необходимого для достижения целей обработки:
• Данные заявок и переписки — 3 года с момента последнего взаимодействия
• Данные Google Analytics — 26 месяцев (стандартный срок хранения Google Analytics)
• Данные рекламных кампаний — в соответствии с политикой Google Ads
• Cookie-файлы — в соответствии со сроком действия конкретного файла cookie
По истечении срока хранения данные удаляются или обезличиваются.
8. Ваши права
В соответствии с GDPR вы имеете следующие права в отношении ваших персональных данных:
• Право на доступ (ст. 15 GDPR) — получить информацию о том, какие данные мы обрабатываем
• Право на исправление (ст. 16 GDPR) — потребовать исправления неточных данных
• Право на удаление (ст. 17 GDPR) — потребовать удаления ваших данных («право на забвение»)
• Право на ограничение обработки (ст. 18 GDPR) — ограничить обработку ваших данных
• Право на переносимость данных (ст. 20 GDPR) — получить свои данные в структурированном формате
• Право на возражение (ст. 21 GDPR) — возразить против обработки данных в определённых целях
• Право на отзыв согласия — в любое время, без ущерба для законности обработки до отзыва
Для реализации любого из указанных прав направьте запрос на контактный адрес, указанный в разделе 10. Мы ответим на ваш запрос в течение 30 дней.
Вы также вправе подать жалобу в надзорный орган по защите данных в стране вашего проживания.
9. Безопасность данных
Мы принимаем разумные технические и организационные меры для защиты ваших персональных данных от несанкционированного доступа, изменения, раскрытия или уничтожения, в том числе:
• Использование защищённого протокола HTTPS на Сайте
• Ограниченный доступ к персональным данным для сотрудников Компании
• Регулярный мониторинг систем на предмет уязвимостей
Несмотря на принимаемые меры, ни один метод передачи данных через интернет не является абсолютно защищённым. В случае утечки данных мы уведомим вас и компетентные органы в сроки, предусмотренные GDPR.
10. Контактная информация
По всем вопросам, связанным с обработкой персональных данных и реализацией ваших прав, обращайтесь:
• Компания: Dream Cars (드림 카르스)
• Регистрационный номер: 543-10-02673
• Адрес: 경기도 안산시 단원구 중앙대로 915, 408-243호, Республика Корея
• Сайт: dreamcarstrade.com
• WhatsApp: +82 10-2380-9379
11. Изменения Политики
Мы оставляем за собой право вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности. Актуальная версия Политики всегда размещена на Сайте по адресу dreamcarstrade.com/privacy-policy.
При существенных изменениях мы уведомим вас путём размещения заметного уведомления на Сайте. Продолжение использования Сайта после вступления изменений в силу означает ваше согласие с обновлённой Политикой.
Dream Cars © 2026 · dreamcarstrade.com